1021031太白老師隸書示範 - 韓愈 - 初春小雨

初春小雨

作者：韓愈

天街小雨潤如酥，

草色遙看近卻無。

最是一年春好處，

絕勝煙柳滿皇都。

【注釋】

1.天街：舊稱帝都的街市。

2.酥：牛羊奶中提煉出來的脂肪,即酥油。

【語譯】

京城小街上的雨絲像油酥般的滑潤細膩，遙望遠處是一片草綠，近看卻不見蹤影。這是一年中春色最好的時節，絕對勝過一城柳絮如煙的那種美景。